ovations no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para ovations no dicionário francês»inglês

ovation [ɔvasjɔ̃] SUBST f

1. ovation (applaudissements):

ovation

ovation

faire une ovation à qn

to give sb an ovation

il a fini son discours sous les ovations de la foule

he finished his speech to wild applause from the crowd

2. ovation (reconnaissance):

ovation

accolade

recevoir une ovation

to receive an accolade

Traduções para ovations no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

standing ovation

ovation f debout

standing ovation

standing ovation f

ovation

ovation f

ovations no Dicionário PONS

Traduções para ovations no dicionário francês»inglês

ovation [ɔvasjɔ̃] SUBST f

ovation

ovation

faire une ovation à qn

to give sb an ovation

Traduções para ovations no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

standing ovation

standing ovation f

standing ovation

ovation f debout

ovation

ovation f

to give sb an ovation

faire une ovation à qn

ovations Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

faire une ovation à qn

to give sb an ovation

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Et c'est sous les ovations de son public qu'il franchit second de la ligne d'arrivée après 4 h 24 min 18 s de course.

fr.wikipedia.org

Porté en triomphe, l’auteur est amené sur scène pour y recevoir les ovations du public.

fr.wikipedia.org

Courageusement, ils hissent l'engin sur leurs épaules pour terminer la course sous les ovations de la foule.

fr.wikipedia.org

Son discours électrise la foule, et est accueilli par des applaudissements et des ovations.

fr.wikipedia.org