normalité no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para normalité no dicionário francês»inglês

normalité [nɔʀmalite] SUBST f

normalité

normality

Traduções para normalité no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

normalcy

normalité f

normality

normalité f

normalité no Dicionário PONS

Traduções para normalité no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

normalcy

normalité f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

La pièce se déroule autour d’un thème aussi inconnu qu’universel : la normalité.

fr.wikipedia.org

Antoine prend alors sa défense : toute histoire peut comporter sa part de normalité et de platitude.

fr.wikipedia.org

L'hypothèse dite de normalité est faite sur une loi a priori dans un test d'adéquation pour indiquer que cette loi suit, approximativement, une loi normale.

fr.wikipedia.org

Les unes mettent au premier plan la singularité du patient, les autres s'orientent sur un idéal de normalité.

fr.wikipedia.org

Les membres se révoltant reçoivent rapidement un traitement spécial permettant de supprimer leur esprit critique et de revenir dans la normalité.

fr.wikipedia.org

On ne peut pas non plus poser le problème de la normalité ou de l’anormalité sans tenir compte des normes sociales ou individuelles.

fr.wikipedia.org

Le biais de normalité est un biais cognitif qui conduit les gens à nier ou minimiser des avertissements relatifs à un danger.

fr.wikipedia.org

À la fin du mois d'octobre, les combats avaient pratiquement cessé et une certaine normalité était revenue.

fr.wikipedia.org

Cependant, elles sont très sociables, aspirent à la normalité, mais ont des difficultés pour cela.

fr.wikipedia.org

Leur entrée dans le groupe est rempli de normalité puisqu’ils avaient déjà participé avec le groupe dans le passé.

fr.wikipedia.org