néerlandophone no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para néerlandophone no dicionário francês»inglês

I.néerlandophone [neɛʀlãdɔfɔn] ADJ

néerlandophone

Dutch-speaking

II.néerlandophone [neɛʀlãdɔfɔn] SUBST mf

néerlandophone

Dutch speaker

néerlandophone no Dicionário PONS

Traduções para néerlandophone no dicionário francês»inglês

I.néerlandophone [neɛʀlɑ̃dɔfɔn] ADJ

1. néerlandophone (aux Pays-Bas):

néerlandophone

Dutch-speaking

être néerlandophone

to be a Dutch-Speaker

2. néerlandophone (en Belgique):

néerlandophone

Flemish-speaking

être néerlandophone

to be a Flemish-Speaker

II.néerlandophone [neɛʀlɑ̃dɔfɔn] SUBST mf

1. néerlandophone (aux Pays-Bas):

néerlandophone

Dutch-speaker

2. néerlandophone (en Belgique):

néerlandophone

Flemish-speaker

néerlandophone Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

être néerlandophone

to be a Dutch-Speaker

être néerlandophone

to be a Flemish-Speaker

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il est le premier professionnel du théâtre francophone à inaugurer cet événement du théâtre néerlandophone.

fr.wikipedia.org

En effet, lors des dernières élections communales, étant donné qu'aucun parti néerlandophone ne s'est présenté, le collège échevinal est composé d'échevins de l'opposition.

fr.wikipedia.org

Il est constitué d'un médiateur francophone et un médiateur néerlandophone, équivalent des ombudsmans.

fr.wikipedia.org

Sur fond de tension communautaires entre les ailes francophone et néerlandophone, elle ne souhaitera pas renouveler son mandat.

fr.wikipedia.org

En 1951, pour satisfaire à une population locale principalement néerlandophone, le collège fut dédoublé.

fr.wikipedia.org

Une part importante de ces « francophones » était d'ailleurs fournie par la bourgeoisie flamande qui se donnait comme telle malgré son ascendance partiellement néerlandophone.

fr.wikipedia.org