mycose no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para mycose no dicionário francês»inglês

mycose [mikoz] SUBST f

mycose

mycosis

mycose du pied

athlete's foot

mycose vaginale

thrush

Traduções para mycose no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

mycosis

mycose f

fungal infection

mycose f fongique

athlete's foot

mycose f

to have athlete's foot

avoir une mycose

ringworm

mycose f

fungus

mycose f téc

thrush (vaginal)

mycose f vaginale

thrush (vaginal)

mycose f à candida albicans téc

mycose no Dicionário PONS

Traduções para mycose no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

thrush in women

mycose f

fungus

mycose f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Elle pourrait alors traiter les mycoses cutanées ou la teigne.

fr.wikipedia.org

Une exception est l'expression « anévrisme mycotique », complication classique d'une endocardite infectieuse, mais qui n'est pourtant causée par aucune mycose.

fr.wikipedia.org

Ce sont des mycoses classées parmi les dermatophytoses.

fr.wikipedia.org

Certaines mycoses se transmettent par le contact des textiles (serviettes, maillots, sous-vêtements...).

fr.wikipedia.org

Elle est fréquemment recommandée par les aromathérapeuthes en cas de mycose des pieds.

fr.wikipedia.org

Lorsque c'est un animal qui est atteint, on parle plutôt de mycose.

fr.wikipedia.org

Il peut aussi être confondu avec les antifongiques « -azole » tels que clotrimazole ou kétoconazole, notamment utilisés pour traiter les mycoses et candidoses.

fr.wikipedia.org

Les endomycoses (mycoses internes) sont beaucoup plus difficiles à détecter.

fr.wikipedia.org

Les nodules ont une disposition sporotrichoïde, elle se développent le long du drainage lymphatique, comme une mycose profonde.

fr.wikipedia.org

Il existe également des vernis thérapeutiques destinés à soigner des pathologies de l'ongle (typiquement des mycoses).

fr.wikipedia.org