minutieuse no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para minutieuse no dicionário francês»inglês

minut|ieux (minutieuse) [minysjø, øz] ADJ

minutieux (minutieuse) historien, ouvrier, soin

meticulous

minutieux (minutieuse) préparation

careful

minutieux (minutieuse) étude, description

detailed

travail minutieux (à faire)

meticulous work, work requiring meticulous care

travail minutieux (fait)

work executed with meticulous care

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

se livrer à une revue minutieuse de ses papiers

to go through one's papers in minute detail

Traduções para minutieuse no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

painstaking

minutieux/-ieuse

finicky job, task

minutieux/-ieuse

thorough preparation, search, work

minutieux/-ieuse

thorough person

minutieux/-ieuse

elaborate precaution, preparation

minutieux/-ieuse

to come under scrutiny

faire l'objet d'un examen minutieux

careful (meticulous) planning, preparation

minutieux/-ieuse

close scrutiny, examination, study

minutieux/-ieuse

minutieuse no Dicionário PONS

Traduções para minutieuse no dicionário francês»inglês

minutieux (-euse) [minysjø, -jøz] ADJ

minutieux (-euse)

meticulous

minutieux (-euse) personne, examen

thorough

minutieux (-euse) exposé, description

detailed

avec un soin minutieux

with meticulous care

Traduções para minutieuse no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

thorough

minutieux(-euse)

pernickety

minutieux(-euse)

fastidious work

minutieux(-euse)

scrutiny

examen m minutieux

elaborate plan

minutieux(-euse)

fussy job

minutieux(-euse)

to be precise about doing sth

être minutieux en faisant qc

close

minutieux(-euse)

minutieuse Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

avec un soin minutieux

with meticulous care