maudite no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para maudite no dicionário francês»inglês

I.maudit (maudite) [modi, it] VERBO Part perf

maudit → maudire

II.maudit (maudite) [modi, it] ADJ

1. maudit (satané) coloq:

maudit (maudite) atrib

blasted coloq

maudit (maudite) atrib

damned coloq

2. maudit (rejeté) after subst:

maudit (maudite) écrivain, héros

accursed formal (de by)

maudits soient-ils

a curse on them

(que) maudit soit le jour qui t'a vu naître

a curse on the day you were born

III.maudit (maudite) [modi, it] SUBST m (f)

maudit (maudite)

damned soul

les maudits

the damned

Veja também: maudire

maudire [modiʀ] VERBO trans

maudire

to curse

maudire [modiʀ] VERBO trans

maudire

to curse

Maudit [modi] m

le Maudit

the Evil one

Traduções para maudite no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

star-crossed

maudit

dratted

maudit

execrate

maudire

ruddy

maudit

a pox on you archaic!

maudit sois-tu!

infernal (damned) cat, phone, child etc

maudit coloq

curse

maudire

cursed be the day that… antiq

maudit soit le jour où…

cursed

maudit

maudite no Dicionário PONS

Traduções para maudite no dicionário francês»inglês

I.maudit(e) [modi, it] ADJ

1. maudit antéposé (fichu):

maudit(e)

blasted

2. maudit postposé (réprouvé):

maudit(e) poète, écrivain

accursed

3. maudit postposé (funeste):

maudit(e)

disastrous

maudit(e) lieu

cursed

II.maudit(e) [modi, it] SUBST m(f) (rejeté)

maudit(e)

damned soul

maudire [modiʀ] VERBO trans

maudire

to curse

Traduções para maudite no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cursed

maudit(e)

wretched

maudit(e)

curse

maudire

to curse sb for doing sth

maudire qn d'avoir fait qc

damn

maudire