linceul no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para linceul no dicionário francês»inglês

linceul [lɛ̃sœl] SUBST m literal, fig

linceul

shroud

Traduções para linceul no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

winding sheet

linceul m

shroud

linceul m

sheet (shroud)

linceul m

linceul no Dicionário PONS

Traduções para linceul no dicionário francês»inglês

linceul [lɛ̃sœl] SUBST m

linceul

shroud

Traduções para linceul no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

shroud

linceul m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

À cette occasion, les linceuls de soie recouvrant les restes mortuaires décomposés de plusieurs corps sont renouvelés.

fr.wikipedia.org

L'évêque autorise la réalisation de tests scientifiques sur le tissu du linceul.

fr.wikipedia.org

Un enfant se juche sur l'arc doubleau ; le linceul s'appuie dessus comme un drap qui sèche, tendu au soleil.

fr.wikipedia.org

Il couvrait tout, du linceul royal aux objets funéraires ou aux parois de la tombe.

fr.wikipedia.org

A l'origine porté exclusivement par les femmes, le châle est toutefois employé à l'occasion de funérailles en manière de linceul.

fr.wikipedia.org

Cette fibre peut être décorative ou utilisée comme vêtement, notamment pour les mariages, ou en guise de linceul.

fr.wikipedia.org

Il est constitué d'un groupe statuaire en bronze : un poilu gisant, enveloppé dans un linceul.

fr.wikipedia.org

Le corps était alors enveloppé dans le linceul.

fr.wikipedia.org

Il est utilisé principalement comme simple portrait, alors inclut dans les bandelettes de la momie, comme véritable linceul, ou comme tenture funéraire.

fr.wikipedia.org

Prince, revêtu d'un linceul noir, est porté hors de scène par ses danseurs.

fr.wikipedia.org