immigré no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para immigré no dicionário francês»inglês

I.immigré (immigrée) [imiɡʀe] ADJ

immigré (immigrée)

immigrant atrib

travailleur immigré

immigrant worker

II.immigré (immigrée) [imiɡʀe] SUBST m (f)

immigré (immigrée)

immigrant

immigré clandestin

illegal immigrant Brit

immigré clandestin

illegal alien americ

immigrer [imiɡʀe] VERBO intr

immigrer

to immigrate

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

expulser immigré

to deport (de from, en/vers to)

irrégulier (irrégulière) immigré, travailleur, vente

illegal

immigré en situation irrégulière

illegal immigrant

immigré de première/seconde génération

first-/second-generation immigrant

renvoyer élève, étudiant, immigré, joueur

to expel (de from)

Traduções para immigré no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

immigrant (established)

immigré/-e m/f

immigrant (established)

immigré

guest worker

travailleur m immigré

immigrate

immigrer (to à, en)

migrant worker (foreign)

travailleur/-euse m/f immigré/-e

immigré no Dicionário PONS

Traduções para immigré no dicionário francês»inglês

I.immigré(e) [imigʀe] ADJ

immigré(e)

immigrant

II.immigré(e) [imigʀe] SUBST m(f)

immigré(e)

immigrant

immigrer [imigʀe] VERBO intr

immigrer

to immigrate

Traduções para immigré no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

guest worker

travailleur(-euse) m (f) immigré(e)

illegal immigrant

immigré m clandestin

immigrate

immigrer

immigré Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

travailleur(-euse) m (f) immigré(e)

guest worker

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

L'augmentation du nombre d'immigrés s'est poursuivie en 2013, avec 136 200 nouvelles arrivées.

fr.wikipedia.org

Son équipe est uniquement composée de femmes, pour la plupart immigrées et pas toujours en règle.

fr.wikipedia.org

Ainsi, chaque pays adopte ses propres normes pour identifier les immigrés et les compter ce qui affecte directement la quantité et la proportion d'immigrés.

fr.wikipedia.org

Trois millions d’entre eux avaient leurs deux parents immigrés.

fr.wikipedia.org

Le gouvernement nauruan précise toutefois que ces éventuels immigrés ne pourront pas être naturalisés nauruans.

fr.wikipedia.org

Cependant, selon les études disponibles, la santé des immigrés est dite à la fois, de façon paradoxale, « robuste » et « vulnérable ».

fr.wikipedia.org

Elle réclame la réalisation de l'accord de gouvernement qui devrait permettre la régularisation d'immigrés ayant fait preuve d'une réelle volonté d'intégration.

fr.wikipedia.org

Ceci affecte directement la quantité et la proportion d'immigrés.

fr.wikipedia.org

Quelque 5,4 millions d'emplois sont interdits aux immigrés non-européens, soit plus d'un emploi sur cinq.

fr.wikipedia.org

Il est aussi très mal classé pour l'intégration des élèves immigrés.

fr.wikipedia.org