hilarant no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para hilarant no dicionário francês»inglês

hilarant (hilarante) [ilaʀɑ̃, ɑ̃t] ADJ

hilarant (hilarante)

hilarious

gaz hilarant

laughing gas

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

gaz hilarant

laughing gas

Traduções para hilarant no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

laughing gas

gaz m hilarant

hilariously funny

hilarant, vraiment marrant

hilarious

désopilant, hilarant

riotous play, film

hilarant

to be a howl (funny)

être hilarant

the script isn't exactly full of laughs

le scénario n'est pas ce qu'on peut appeler hilarant

hilarant no Dicionário PONS

Traduções para hilarant no dicionário francês»inglês

hilarant(e) [ilaʀɑ̃, ɑ̃t] ADJ

hilarant(e)

hilarious

Traduções para hilarant no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

laughing gas

gaz m hilarant

hilarious

hilarant(e)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il détaille les sites célèbres à chacune des 53 stations le long de la route, où les personnages, se trouvent fréquemment dans des situations hilarantes.

fr.wikipedia.org

Pour la plupart des journalistes, tout dans le jeu est prévu pour faire rire et le résultat est « drôle » voir « hilarant ».

fr.wikipedia.org

Qualifié de « comédie romantique dégoûtante » ou de « comédie romantique constamment hilarante », il porte aussi un message de tolérance et de droit à la différence.

fr.wikipedia.org

Les dialogues étaient en partie improvisés, les comédiens étant chargés d'étoffer eux-mêmes les trames, ce qui donna parfois des scènes totalement hilarantes.

fr.wikipedia.org

Troie, pour le côté hilarant et pour montrer aux élèves le kitsch, les erreurs et l’américanisation du propos.

fr.wikipedia.org

Ses poèmes drôles sont déchirants et ses poèmes sérieux sont hilarants.

fr.wikipedia.org

Les 2 premières s'adressent à un sorcier novice, la troisième est aussi une parodie hilarante !

fr.wikipedia.org

Les personnages ont été créés pour être très attachants et la série est remplie de gags hilarants.

fr.wikipedia.org

Talentueux parodiste, il fait des pastiches hilarants d'un bon nombre d’œuvres devenues classiques, où les personnages, leurs actions et leurs discours partent en vrille.

fr.wikipedia.org

La réunion fait tourner beaucoup de surprises car chaque enfant revient avec un agenda, ce qui donne des résultats hilarants.

fr.wikipedia.org