gerçures no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

gerçures no Dicionário PONS

gerçures Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

avoir des gerçures aux mains
to have chapped hands
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
En altitude, il protégeait la peau des engelures et gerçures.
fr.wikipedia.org
Le corps étant constitué à 80 % d'eau, la peau doit se prémunir du dessèchement (qui se traduit par des gerçures voire des crevasses).
fr.wikipedia.org
Le principal désordre est l'apparition de fissures ou « gerçures » des bourrelets des feuillets.
fr.wikipedia.org
Ces bandages vont permettre d'empêcher les blessures au niveau des métacarpiens et permettre d'absorber la transpiration et d'éviter des ennuis de gerçures.
fr.wikipedia.org
L'écorce est lisse chez les jeunes arbres puis devient très profondément crevassée avec des gerçures horizontales.
fr.wikipedia.org
Le tronc présente une écorce d'abord grise et lisse, puis marquée de fines gerçures longitudinales assez écartées.
fr.wikipedia.org
Les couches sombres sous-jacentes en séchant plus vite que les couches claires en surface provoquent d’énormes craquelures et gerçures.
fr.wikipedia.org
Le thé au beurre salé apporte hydratation et lipide, évitant les gerçures de lèvres.
fr.wikipedia.org
On peut utiliser la fécule ou la pomme de terre râpée sous forme de cataplasmes contre les brûlures, engelures, gerçures, etc.
fr.wikipedia.org
Il peut aussi causer des rougeurs, des gerçures et de la desquamation.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares