gaspilleur no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para gaspilleur no dicionário francês»inglês

I.gaspill|eur (gaspilleuse) [ɡaspijœʀ, øz] ADJ

gaspilleur (gaspilleuse)

wasteful

II.gaspill|eur (gaspilleuse) [ɡaspijœʀ, øz] SUBST m (f)

gaspilleur (gaspilleuse) (gén)

waster

gaspilleur (gaspilleuse) (dilapidateur)

squanderer

quel gaspilleur tu fais!

how wasteful you are!

Traduções para gaspilleur no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

squanderer

gaspilleur/-euse m/f

wasteful

gaspilleur/-euse

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les chantiers navals étaient parcimonieux et gaspilleurs ; ils manquaient de fonds, pas d'arbres.

fr.wikipedia.org

Sans oublié les 2 autres chansons inédite, les gaspilleurs de temps et juste au cas.

fr.wikipedia.org

Les scientifiques, les écologistes et les défenseurs des animaux condamnent fermement cette pêche gaspilleuse, et la considèrent comme la principale cause du déclin mondial des requins.

fr.wikipedia.org

L'irrigation la plus efficace et la moins gaspilleuse en eau est le système du goutte à goutte.

fr.wikipedia.org

Elle est centrale dans l'approche d'un assainissement écologique et est l'une des conditions d'une économie circulaire moins gaspilleuse de ressources.

fr.wikipedia.org

Ce cadre limite ou interdit tout prélèvement massif et gaspilleur d'eau (chaque fracturation peut consommer jusqu'à cinq millions de litres d'eau prélevée localement).

fr.wikipedia.org