gallican no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para gallican no dicionário francês»inglês

gallican (gallicane) [ɡalikɑ̃, an] ADJ SUBST m (f)

gallican (gallicane)

Gallican

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les libertés gallicanes de 1802 sont en effet menacées.

fr.wikipedia.org

Ces prêtres gallicans entrent alors dans une guerre d'usure avec les autorités politiques et ecclésiastiques.

fr.wikipedia.org

Entre 1760 et 1770, les luttes vont continuer avec le parlement de plus en plus gallican et le prélat défendant ses positions ultramontaines.

fr.wikipedia.org

En effet, les chantres francs considéraient que leur chant gallican possédait une qualité supérieure.

fr.wikipedia.org

Mais dans le domaine liturgique, l'opposition contre le chant vieux-romain donna naissance au chant grégorien, hybridation du vieux-romain et du chant gallican.

fr.wikipedia.org

Il s'agit du chant messin, c'est-à-dire nouveau chant gallican en latin et origine du chant grégorien.

fr.wikipedia.org

Seules les psaumes 100 à 105 reprennent la forme gallicane.

fr.wikipedia.org

Esprit gallican, il faisait preuve d'une ferveur remarquable.

fr.wikipedia.org

Le répertoire grégorien est un mélange des traditions romaines et gallicanes, qu'il a supplantées.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs il refuse les compromis gallicans qui leur sont proposés.

fr.wikipedia.org