filtration no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para filtration no dicionário francês»inglês

filtration [filtʀasjɔ̃] SUBST f QUÍM

filtration

filtration

Traduções para filtration no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

filtration

filtration f

filter bed

bassin m de filtration

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

En associant un système d'ozonation et une filtration sur charbon activé, il est possible d'épurer de nombreux polluants en presque totalité.

fr.wikipedia.org

Dans le cas de la bio-filtration, les micro-organismes sont présents sur le matériau qui est traversé par le gaz a épurer.

fr.wikipedia.org

En effet, le sol argileux ralentit la filtration de l'eau dans le sous sol et permet un pousse facilitée de l'herbe.

fr.wikipedia.org

À la fin, la filtration du vin est pratiquée pour rendre les vins plus limpides.

fr.wikipedia.org

Elles sont séparées du jus clair par décantation (débourbage statique) ou par action mécanique (centrifugation, flottation ou filtration sur terre).

fr.wikipedia.org

Après filtration et fermentation, elles donneront un vin blanc également riche en thiols.

fr.wikipedia.org

Ainsi plusieurs étapes de purification sont nécessaires ; une filtration (pour éliminer l'enzyme), une déminéralisation, une cristallisation, suivie d'une dilution et enfin d'un séchage.

fr.wikipedia.org

Une partie importante des alcaloïdes et des résidus végétaux ont déjà été éliminés à ce stade grâce à la filtration et à la chaleur.

fr.wikipedia.org

Pendant la conservation, il peut être opportun d’effectuer un transvasement ou une seconde filtration pour éliminer les sédiments, mais souvent cette opération n’est pas nécessaire.

fr.wikipedia.org

Depuis 1975 elle est spécialisée dans la production de tamis moléculaires pour l'adsorption et la filtration.

fr.wikipedia.org