excitable no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para excitable no dicionário francês»inglês

excitable [ɛksitabl] ADJ

1. excitable (irritable):

excitable

edgy

2. excitable FISIOL:

excitable

excitable

Traduções para excitable no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

excitable MED nerve

excitable

excitable no Dicionário PONS

Traduções para excitable no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

excitable

excitable

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

D'autres ont voulu établir que cette différence de taille rendait les femmes excitables, émotives et sensibles, et donc inadaptées à la politique.

fr.wikipedia.org

Le potentiel de repos joue un rôle important pour les cellules excitables, comme les neurones et les myocytes.

fr.wikipedia.org

En effet, ces trois signes sont censés être caractérisés par une « énergie qui est excitable, enthousiaste ».

fr.wikipedia.org

Dans les neurones et autres cellules excitables, un signal provoque l'ouverture transitoire des canaux sodium responsables d'une dépolarisation transitoire appelée potentiel d'action.

fr.wikipedia.org

Ils ont un rôle central dans la physiologie des cellules excitables comme les neurones ou les cellules musculaires et cardiaques.

fr.wikipedia.org

Ces deux paramètres (champ électrique induit, densité de courant induits) peuvent interagir avec certains tissus électriquement excitables (rétine, nerfs, muscles).

fr.wikipedia.org

On parle de dépolarisation notamment pour les cellules excitables (neurone, cellule musculaire...) par l’implication physiologique des variations de potentiel membranaire dans le fonctionnement du système nerveux.

fr.wikipedia.org

Un neurone, ou une cellule nerveuse, est une cellule excitable constituant l'unité fonctionnelle de la base du système nerveux.

fr.wikipedia.org

Or ce manque d'inhibition rend les cellules du cerveau plus excitables, en particulier dans l’hippocampe.

fr.wikipedia.org

Signalons toutefois qu'ils ne se retrouvent pas exclusivement dans les cellules excitables, et qu'on les retrouve aussi dans les cellules épithéliales par exemple.

fr.wikipedia.org