ennobli no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para ennobli no dicionário francês»inglês

ennoblir [ɑ̃nɔbliʀ] VERBO trans

ennoblir

to ennoble

l'âge a ennobli ses traits

age has made him look more distinguished

Traduções para ennobli no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ennoble fig person, mind, spirit

ennoblir

ennobli no Dicionário PONS

Traduções para ennobli no dicionário francês»inglês

ennoblir [ɑ̃nɔbliʀ] VERBO trans

ennoblir

to ennoble

Traduções para ennobli no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ennoble

ennoblir

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Toujours de dimension considérable, puisqu'il était censé ennoblir l'habitat, il s'élevait sur deux étages, le dernier étant seul réservé aux pigeons.

fr.wikipedia.org

L'éducation esthétique ennoblit les hommes, ce qui est la condition de leur agir moral.

fr.wikipedia.org

À partir de ce moment est mis en place la tradition d'ennoblir toute la famille des dalaï-lamas.

fr.wikipedia.org

Nul qui la sollicite d'ennoblir nos demeures par des inspirations intimes.

fr.wikipedia.org

Le souci d’économie ne va pas jusqu'à l’oubli du sens esthétique et l’ingénieur, en rappelant sa formation d’architecte, ennoblit sa fonction.

fr.wikipedia.org

Il prit sa retraite en 1916 et fut ennobli en 1917.

fr.wikipedia.org

L'ennoblir ne consiste pas à l’affranchir du règne de la nature et de l’animalité, bien au contraire (§5).

fr.wikipedia.org

Je n'ai jamais songé à ennoblir l'ouvrier en montrant la décadence du débauché.

fr.wikipedia.org

Coldplay possède ce talent rare d’ennoblir les thèmes les plus tragiques, et de varier les plus monotones.

fr.wikipedia.org

Le logos, raison primordiale, ennoblit l'eros et le purifie dans l'agapê.

fr.wikipedia.org