enjambées no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para enjambées no dicionário francês»inglês

enjambée [ɑ̃ʒɑ̃be] SUBST f

enjambée

stride

avancer à grandes enjambées

to stride forward

s'éloigner à grandes enjambées

to stride off

parcourir la pièce à grandes enjambées

to stride across the room

elle a monté l'escalier en trois enjambées

she bounded up the stairs in three strides

enjamber [ɑ̃ʒɑ̃be] VERBO trans

1. enjamber personne obstacle:

enjamber

to step over

2. enjamber pont rivière:

enjamber

to span

Traduções para enjambées no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

lope (of person)

enjambée f

to lope off/in

partir/entrer à grandes enjambées

stride

enjambée f

to cross a room in two strides

traverser une pièce en deux enjambées

to have a long stride

marcher à grandes enjambées

to stride over or across sth

enjamber qc

run on line

faire enjamber

straddle ditch, stream

enjamber

straddle bridge: road, river

enjamber

to climb over (step over) log, stile

enjamber

bridge two eras

enjamber

span bridge, arch:

enjamber

cross bridge: river, road

franchir, enjamber

enjambées no Dicionário PONS

Traduções para enjambées no dicionário francês»inglês

enjambée [ɑ̃ʒɑ̃be] SUBST f

enjambée

stride

enjamber [ɑ̃ʒɑ̃be] VERBO trans (franchir)

enjamber mur

to straddle

enjamber un fossé

to stride over a ditch

Traduções para enjambées no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

straddle a river

enjamber

stride

marcher à grandes enjambées

stride

enjambée f

span

enjamber

enjambées Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

enjamber un fossé

to stride over a ditch