dissidence no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para dissidence no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para dissidence no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Le principe consiste à procéder par "écarts d'organisation", entendus comme irrégularités, infidélités, aberrations, phénomènes de distorsion et de dissidence.
fr.wikipedia.org
Les autres tribus profitent de l'anarchie pour entrer en dissidence (siba).
fr.wikipedia.org
Cette dissidence se matérialise notamment par le refus de payer l'impôt de suzeraineté.
fr.wikipedia.org
Des élus en dissidence de leur parti d'origine siègent également pendant le reste de la mandature comme « indépendants ».
fr.wikipedia.org
La convention est remarquée pour sa bonne organisation et l'absence de contestations ou de dissidences internes.
fr.wikipedia.org
La dissidence s’inscrit dans une perspective anthropologique humaniste.
fr.wikipedia.org
Les décisions étaient prises par consensus informel, et les dissidences persistantes se traduisaient généralement par la scission du groupe.
fr.wikipedia.org
De nombreux membres de l'opposition sont arrêtés ou jugés, et le gouvernement semble parfois étouffer la dissidence et la liberté d'expression.
fr.wikipedia.org
Cet état de dissidence n'empêche pas le député de continuer d'être officiellement membre de son parti d'origine.
fr.wikipedia.org
Cette organisation très souple peut mener à des divergences, voir des dissidences ou des affrontements internes.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "dissidence" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski