dévalorisant no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para dévalorisant no dicionário francês»inglês

I.dévaloriser [devalɔʀize] VERBO trans

1. dévaloriser (diminuer la valeur de):

dévaloriser ECON, FINAN monnaie, produit

to reduce the value of

2. dévaloriser (diminuer le prestige de):

dévaloriser objet

to depreciate

dévaloriser personne

to belittle

II.se dévaloriser VERBO reflex

1. se dévaloriser:

se dévaloriser (en valeur)

to lose value

se dévaloriser (en prestige)

to lose prestige

le métier se dévalorise

the job is losing its prestige

2. se dévaloriser (se déprécier soi-même):

se dévaloriser

to put oneself down

Traduções para dévalorisant no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

devalue (underestimate)

dévaloriser

devalue shares:

dévaloriser

cheapen life, liberty

dévaloriser

downgrade task, occupation

dévaloriser

to undersell oneself

se dévaloriser

dévalorisant no Dicionário PONS

Traduções para dévalorisant no dicionário francês»inglês

dévalorisant(e) [devalɔʀizɑ̃, -ɑ̃t] ADJ

dévalorisant(e)

humiliating

I.dévaloriser [devalɔʀize] VERBO trans

1. dévaloriser (dévaluer):

dévaloriser

to devalue

dévaloriser pouvoir d'achat

to fall

2. dévaloriser (déprécier):

dévaloriser mérite, talent, personne

to depreciate

être dévalorisé métier

to be undervalued

II.dévaloriser [devalɔʀize] VERBO reflex se dévaloriser

1. dévaloriser (se déprécier):

se dévaloriser

to lose value

2. dévaloriser (se dénigrer):

se dévaloriser

to undervalue oneself

Traduções para dévalorisant no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

deprecate

dévaloriser

debase a. fig

dévaloriser

dévalorisant Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

se dévaloriser

to lose value

se dévaloriser

to undervalue oneself

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Caractère dévalorisant si la comparaison est possible (avec des pairs).

fr.wikipedia.org

Il résout les problèmes du récit original et retranche tout détail dévalorisant l'action des patriarches.

fr.wikipedia.org