désobligeants no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para désobligeants no dicionário francês»inglês

désobligeant (désobligeante) [dezɔbliʒɑ̃, ɑ̃t] ADJ

désobligeant (désobligeante)

discourteous

Traduções para désobligeants no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

disobliging

désobligeant

disparaging

désobligeant (about à propos de)

belittling

désobligeant

ungracious

désobligeant (of de la Part de)

she referred to them disparagingly as amateurs

elle a parlé d'eux en termes désobligeants, disant qu'ils étaient des amateurs

derogatory remark, review, person

désobligeant (about envers)

disagreeable remark

désobligeant

inhospitable behaviour

désobligeant

unneighbourly person

désobligeant

désobligeants no Dicionário PONS

Traduções para désobligeants no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

disobliging

désobligeant(e)

disparaging

désobligeant(e)

lewd comments

désobligeant(e)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Durant les répétitions, certains membres de la production et représentants de la presse firent des commentaires désobligeants sur leur âge.

fr.wikipedia.org

Eléonore entend ces propos désobligeants à son endroit.

fr.wikipedia.org

Il est aussi très fier d'être un félin et fait souvent des commentaires désobligeants sur le genre humain.

fr.wikipedia.org

Mais cette décision suscita une avalanche de critiques, de moqueries et de commentaires désobligeants dans les médias européens.

fr.wikipedia.org

Cette menace lui vaut une amende de 500 $ pour « commentaires désobligeants vis-à-vis de son équipe ».

fr.wikipedia.org

Ses propos désobligeants sur la monarque britannique, qu'il ne connaissait pas, sont indubitables.

fr.wikipedia.org

Dans ce fichier de suivi ont été recensés des commentaires désobligeants : « mou du genou », « vicieux », « boulet », « big big boulet ».

fr.wikipedia.org

Il évite même de porter des lunettes afin de ne plus être la cible des commentaires désobligeants.

fr.wikipedia.org