désavantageux no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para désavantageux no dicionário francês»inglês

désavantag|eux (désavantageuse) [dezavɑ̃taʒø, øz] ADJ

désavantageux (désavantageuse) contrat, affaire, échange, marché, prix

unfavourable Brit

désavantageux (désavantageuse) contrat, affaire, échange, marché, prix

disadvantageous

désavantageux (désavantageuse) jugement

unfavourable Brit

désavantageux (désavantageuse) portrait, description

unflattering

désavantageux (désavantageuse) incident

damaging

être désavantageux à ou pour qn contrat, affaire:

to be unfavourable to sb

Traduções para désavantageux no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

unfavourable FINAN rate

désavantageux/-euse

désavantageux no Dicionário PONS

Traduções para désavantageux no dicionário francês»inglês

désavantageux (-euse) [dezavɑ̃taʒø, -jøz] ADJ

désavantageux (-euse)

disadvantageous

Traduções para désavantageux no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

disadvantageous

désavantageux(-euse)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Sigismond obtient finalement une paix désavantageuse en 1459.

fr.wikipedia.org

Ces espèces arrêtent ce comportement lorsqu'il devient désavantageux.

fr.wikipedia.org

Cela est illogique, car il serait alors juste, selon cette définition, que les faibles suivent les règles qui sont désavantageuses au fort.

fr.wikipedia.org

La dépression de consanguinité se produit par l'apparition de traits désavantageux dus à l'appariement d'allèles récessifs délétères dans la descendance d'un couple de reproducteurs.

fr.wikipedia.org

La fosse, qui exploite dans des conditions désavantageuses dans les années 1890, est définitivement abandonnée en 1889.

fr.wikipedia.org

En effet, la victime est consciente de conclure un contrat désavantageux, mais elle ne peut pas faire autrement.

fr.wikipedia.org

Celle-ci comporte un caoutchouc sur un seul côté de la raquette ce qui est un peu désavantageux pour les balles arrivant profondément dans le revers.

fr.wikipedia.org

D'une perspective évolutionniste, ce comportement semble irrationnel (c'est-à-dire désavantageux pour celui qui le met en œuvre).

fr.wikipedia.org

La solubilité élevée de l'urée dans l'eau peut également être désavantageuse dans certains cas.

fr.wikipedia.org

L'ordre d'avancer leur était ensuite donner avant de ne pas avoir à encaisser l'attaque dans une position statique qui était plus désavantageuse.

fr.wikipedia.org