décoiffes no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para décoiffes no dicionário francês»inglês

I.décoiffer [dekwafe] VERBO trans

1. décoiffer (dépeigner):

décoiffer qn

to ruffle sb's hair

elle est décoiffée

her hair is in a mess

tu me décoiffes

you are messing up my hair

2. décoiffer TÉC:

décoiffer fusée

to uncap

II.décoiffer [dekwafe] VERBO intr coloq MARKET

ça décoiffe

it takes your breath away

peu décoiffant

uninspiring

III.se décoiffer VERBO reflex

se décoiffer reflex (se découvrir):

se décoiffer

to doff one's hat

Traduções para décoiffes no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

dishevelled hair

décoiffé

muss up hair

décoiffer

your hair is all over the place coloq!

tu es complètement décoiffé!

décoiffes no Dicionário PONS

Traduções para décoiffes no dicionário francês»inglês

I.décoiffer [dekwafe] VERBO trans

décoiffer qn

to spoil sb's hair

elle est toute décoiffée

her hair is in a mess

II.décoiffer [dekwafe] VERBO intr

ça décoiffe coloq

it makes you sit up

Traduções para décoiffes no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to disturb sb's hair

décoiffer qn

décoiffes Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

décoiffer qn

to spoil sb's hair

ça décoiffe coloq

it makes you sit up