décalée no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para décalée no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

II.se décaler VERBO reflex

Veja também: décaler

II.se décaler VERBO reflex

coupé-décalé [kupedekale] SUBST m

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Traduções para décalée no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

décalée no Dicionário PONS

Traduções para décalée no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para décalée no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

décalée Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

la maison est décalée
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Il commence alors sur cette radio une carrière plus décalée, avec ces deux humoristes, imitateurs.
fr.wikipedia.org
Ils disaient alors que cette couche avait « failli », c'est-à-dire qu'elle manquait car elle avait été décalée par une discontinuité.
fr.wikipedia.org
Il y découvre une machine à écrire assez particulière : la lettre « a » est frappée décalée vers le haut par rapport aux autres caractères.
fr.wikipedia.org
Jacques le petit lézard géant porte un regard candide et léger sur une société absurde et décalée.
fr.wikipedia.org
La sortie était prévue au départ pour l'automne 2016 mais a ensuite été décalée à l'automne 2018, délai qui n'a pas été tenu.
fr.wikipedia.org
Caractérisé par une impertinence, une approche critique et décalée, les productions font souvent figure de manifeste.
fr.wikipedia.org
La fructification est un peu décalée par rapport à la floraison et se termine vers décembre.
fr.wikipedia.org
Elle n'arrive pas à retenir son texte, alors elle improvise de façon totalement décalée avec le texte d'origine.
fr.wikipedia.org
La direction de ce pilier (ouest-nord-ouest) est légèrement décalée par rapport à celle des ponts ultérieurs, indiquant une direction légèrement différente du courant à cette époque.
fr.wikipedia.org
Selon les créateurs, la marque se veut « chic et décalée ».
fr.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski