d'amélioration no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para d'amélioration no dicionário francês»inglês

amélioration [ameljɔʀasjɔ̃] SUBST f

amélioration

improvement (de, dans in)

faire des améliorations dans une maison

to carry out improvements to a house

des résultats en nette amélioration

results that show a distinct improvement

Traduções para d'amélioration no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

amelioration formal

amélioration f

betterment

amélioration f

upskilling

amélioration f des compétences

renovation grant

prime f pour l'amélioration de l'habitat

improvement grant

subvention f pour l'amélioration d'un logement

enhancement (of reputation, prospects, status)

amélioration f

self-betterment

amélioration f de soi-même/de lui-même etc

CAMRA

campagne pour l'amélioration de la qualité de la bière

uplift (of living standards)

amélioration f

d'amélioration no Dicionário PONS

Traduções para d'amélioration no dicionário francês»inglês

amélioration [ameljɔʀasjɔ̃] SUBST f

1. amélioration pl (travaux):

apporter des améliorations à une maison

to carry out improvements on a house

2. amélioration (progrès):

amélioration

improvement

amélioration de la conjoncture

upturn

3. amélioration METEO:

amélioration

improvement

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

progressif (-ive) amélioration, évolution, transformation

gradual

Traduções para d'amélioration no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

betterment

amélioration f

upturn

amélioration f

upgrading

amélioration f

improvement

amélioration f

improvement of illness

amélioration f

upswing

amélioration f

to be on the upswing

connaître une amélioration

thaw

amélioration f

pickup

amélioration f

rally

amélioration f

d'amélioration Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

qc se sent amélioration, changement, effet

sth can be felt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Par la suite, différents travaux d'amélioration ont été entrepris avec l'aide des partenaires.

fr.wikipedia.org

Une méthode d'amélioration du rendement, pour aller au-delà de 50 % consiste à augmenter le diamètre du tube en même temps que l'altitude.

fr.wikipedia.org

On parle aussi d'amélioration, de remédiation ou de récupération des sols.

fr.wikipedia.org

Au-delà des tentatives d'amélioration des performances par du dopage, des médecins s'inquiètent des pratiques fréquentes d'auto-médicamention chez les pratiquants amateurs d'ultra-trail (usage d'anti-inflammatoires, anti-vomitif, antidiarrhéique).

fr.wikipedia.org

L'autre stratégie d'amélioration variétale consiste à effectuer des hybridations.

fr.wikipedia.org

Des projets d'amélioration ont également eu lieu entre 2007 et 2009 (marquage, création d'un tablier...).

fr.wikipedia.org

Elle présenter un facteur d'amélioration de la résolution d'au moins cinq par rapport aux systèmes d'imagerie standards.

fr.wikipedia.org

La corticothérapie par voie orale est indiquée en cas d'absence d'amélioration au 14 jour d'une cure d'antibiothérapie prescrite dans le cadre d'une exacerbation.

fr.wikipedia.org

Son évolution est sur le mode cyclique pour certains avec des phases d'amélioration suivies d'une exacerbation, tandis que d'autres vivent avec des symptômes quotidiens.

fr.wikipedia.org

Analyser son action et en tirer des enseignements : capitaliser sur ses points de force et engager des axes d'amélioration à partir de ses points faibles.

fr.wikipedia.org