d'aggravation no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para d'aggravation no dicionário francês»inglês

aggravation [aɡʀavasjɔ̃] SUBST f

aggravation (de situation, conflit, crise)

worsening

aggravation (de maladie)

aggravation, worsening

aggravation (de chômage, dette, déficit)

increase (de in)

aggravation de peine JUR

increase in sentence

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

la récidive entraîne une aggravation des peines

sentences are stiffer for a second offence

évident (évidente) progrès, aggravation

marked atrib

entrevoir (présager) difficulté, objection, aggravation, amélioration

to foresee, to anticipate

rapide livraison, succès, amélioration, aggravation

quick, rapid

Traduções para d'aggravation no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

aggravation

aggravation f

worsening

aggravation f (of de)

worsening problem, shortage

en voie d'aggravation

d'aggravation no Dicionário PONS

Traduções para d'aggravation no dicionário francês»inglês

aggravation [agʀavasjɔ̃] SUBST f

aggravation d'une crise, d'une situation

worsening

aggravation du chômage

increase

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

irrémédiable aggravation

irreversible

Traduções para d'aggravation no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

aggravation

aggravation f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il encourage alors des études in vivo visant à évaluer ou vérifier d'éventuels effets de promotion, de co-promotion ou d'aggravation de cancers.

fr.wikipedia.org

L'immobilisation se faisant sans compression, on réduit le risque de douleur et d'aggravation de traumatisme.

fr.wikipedia.org

Ce barrage sur la liane a limité les effets de chasse, ce qui est source d'aggravation de l'envasement du port.

fr.wikipedia.org

On contrôlera de nouveau systématiquement les fonctions vitales après le relevage pour vérifier que l'opération n'a pas provoquée d'aggravation.

fr.wikipedia.org

L'ainhum est un état acquis tardivement et d'aggravation progressive, et donc bien différent d'une constriction annulaire congénitale de la maladie dite amniotique.

fr.wikipedia.org

Les ronflements sont favorisés par la fatigue, la prise d'alcool, certains médicaments, mais l'obésité est aussi un facteur de ronflement ou d'aggravation de celui-ci.

fr.wikipedia.org