cumulo-nimbus no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para cumulo-nimbus no dicionário francês»inglês

cumulonimbus, cumulo-nimbus [kymylonɛ̃bys] SUBST m <pl cumulonimbus>

cumulonimbus

cumulonimbus

Traduções para cumulo-nimbus no dicionário inglês»francês

cumulonimbus <pl cumulonimbi or cumulonimbuses> [Brit ˌkjuːmjʊləʊˈnɪmbəs, americ ˌkjumjəloʊˈnɪmbəs] SUBST

cumulonimbus

cumulo-nimbus m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Cependant, une ascendance «trop calme et de trop bonne qualité» est un signe avant-coureur d'un orage en formation et un pilote peut se retrouver sous un cumulonimbus sans s'en apercevoir.

fr.wikipedia.org

Ceci explique pourquoi les ascendances sous la base d'un cumulonimbus sont souvent laminaires.

fr.wikipedia.org

Comme mentionné supra, le nimbus couvrait à la fois le nimbostratus et le cumulonimbus.

fr.wikipedia.org

La convection humide conduit au développement de nuages à fort mouvement vertical allant du cumulus au cumulonimbus.

fr.wikipedia.org

Une autre manière radicale de s'échapper d'un cumulonimbus est de mettre le planeur en vrille.

fr.wikipedia.org

Les cumulonimbus sont constitués de gouttelettes d'eau dans leur partie inférieure qui peut être surfondue et de cristaux de glace dans leur partie supérieure.

fr.wikipedia.org

Ainsi, les pannus étaient appelés fracto-nimbus comme les cumulonimbus étaient appelés cumulo-nimbus.

fr.wikipedia.org

Les foudroiements sont très rares et l'aspiration des planeurs dans un cumulonimbus est une chose très rare aussi.

fr.wikipedia.org

Les courants ascendants sous un cumulonimbus peuvent être extrêmement laminaires, étendus et réguliers.

fr.wikipedia.org

À la suite d'une généralisation abusive, il est souvent admis dans le milieu aéronautique que les cumulonimbus seraient toujours turbulents.

fr.wikipedia.org