contondant no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para contondant no dicionário francês»inglês

contondant (contondante) [kɔ̃tɔ̃dɑ̃, ɑ̃t] ADJ

contondant arme, instrument:

contondant (contondante)

blunt

Traduções para contondant no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

a blunt instrument

un instrument contondant

contondant no Dicionário PONS

Traduções para contondant no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

a blunt instrument

un instrument contondant

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Sur le chemin, il est déshabillé, poignardé et frappé à plusieurs reprises à l'aide d'objets contondants.

fr.wikipedia.org

Blunt – pièce contondante venant se fixer en tant que pointe sur la flèche.

fr.wikipedia.org

Une fois sec, il est dur et doit être pilé avec un objet contondant permettant de le ramollir et l'aplatir.

fr.wikipedia.org

Son armement consiste en une arbalète munie de carreaux spéciaux (à pointe contondante pour assommer ses cibles, grappin, etc.).

fr.wikipedia.org

Pour ne pas laisser de témoins, il a éliminé les enfants et leur mère avec des objets contondants et le pistolet.

fr.wikipedia.org

Leur poids, leurs dimensions et leur solidité en font des objets contondants utilisables à la façon d’une matraque.

fr.wikipedia.org

Beaucoup de crânes présentaient des enfoncements liés à l'emploi d'objets contondants, laissant supposer qu'elles avaient été achevées si les deux balles de 22 long rifle s'étaient avérées insuffisantes.

fr.wikipedia.org

Ces fractures ne pouvaient pas être accidentelles et furent causées par des objets contondants.

fr.wikipedia.org

De plus, la face et la boîte crânienne du défunt ont été enfoncées avec un objet contondant (la masse retrouvée sur place).

fr.wikipedia.org

Dans le second cas, c'est un outil contondant à long manche servant à assommer avant égorgement les animaux de grande taille (porcins, bovins, équins).

fr.wikipedia.org