carcan no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para carcan no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para carcan no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
straitjacket
carcan m

carcan no Dicionário PONS

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
C’est une période de liberté où la mode se réinvente et sort de ses carcans.
fr.wikipedia.org
Un point de fixation métallique est visible à 17 cm du sommet, révélant le carcan.
fr.wikipedia.org
Partout le carcan du currency board craque et son poids politique devient insupportable.
fr.wikipedia.org
Un carcan social est un milieu social replié sur lui-même, où il est difficile d'introduire des idées nouvelles.
fr.wikipedia.org
Ce n'est qu'au coucher du soleil qu'elle se décide à le rejoindre et à quitter le carcan dû à son rang.
fr.wikipedia.org
Mais un genre hybride mêlant folklore et arrangements contemporains se développe hors du carcan institutionnel, en particulier dans les petites villes et villages.
fr.wikipedia.org
A cette époque le carcan féodal apparaît comme une entrave au développement de la vie économique.
fr.wikipedia.org
Mais le carcan financier et la lourdeur administrative étaient telles que, bientôt, le domaine financier menaçait de l’emporter sur le domaine littéraire.
fr.wikipedia.org
Les gardiens lui coupèrent la tête pour récupérer le carcan avec le sceau du roi, et le leur donnèrent.
fr.wikipedia.org
Pourtant, ses dimensions et les carcans posés par les pratiques artistiques ont longtemps été un frein à la diversification de sa représentation.
fr.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Consultar "carcan" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares