carambolage no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para carambolage no dicionário francês»inglês

carambolage [kaʀɑ̃bɔlaʒ] SUBST m

1. carambolage (de voitures):

carambolage

pile-up

2. carambolage (au billard):

carambolage

cannon Brit

carambolage

carom americ

Traduções para carambolage no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pile-up

carambolage m

multiple pile-up

carambolage m

carom

carambolage m

carom ball:

faire un carambolage

cannon

carambolage m

carambolage no Dicionário PONS

Traduções para carambolage no dicionário francês»inglês

carambolage [kaʀɑ̃bɔlaʒ] SUBST m

carambolage

pile-up

Traduções para carambolage no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pile-up

carambolage m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Selon la typologie de la mission d’identification (incendie, carambolages, explosion), d’autres experts rejoignent ainsi l’équipe.

fr.wikipedia.org

Mais l'expérience est particulièrement brève puisque qualifié 23, il est pris dans un carambolage dès la première chicane et doit abandonner.

fr.wikipedia.org

On voit parfois des carambolages monstres impliquant une vingtaine de voitures, nommés « big ones ».

fr.wikipedia.org

Le train arrive à la gare suivante, mais ne peut aller plus loin : un carambolage entre deux trains bouche la voie.

fr.wikipedia.org

Les automobilistes perdent le tracé de la route et la position des autres véhicules ce qui souvent mène à des carambolages.

fr.wikipedia.org

Un accident peut entraîner des carambolages gigantesques, mais également des bouchons importants.

fr.wikipedia.org

Reconstitution en noir et blanc d'un procès concernant un carambolage.

fr.wikipedia.org

Le peloton est rapidement décimé dans un carambolage général et la direction de course décide de mettre un terme précoce à l'épreuve.

fr.wikipedia.org

Sinon il aurait également été impliqué dans le carambolage.

fr.wikipedia.org

Il est notamment marqué par un carambolage après le premier virage qui implique sept pilotes.

fr.wikipedia.org