bravoure no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para bravoure no dicionário francês»inglês

bravoure [bʀavuʀ] SUBST f

bravoure

bravery

être d'une grande bravoure

to be very brave

combattre avec bravoure

to fight bravely

faire preuve de bravoure

to be brave

Traduções para bravoure no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

derring-do

bravoure f

bravura

bravoure f

bravura atrib passage

de bravoure

bravura performance

plein de bravoure

bravery

bravoure f

gallantry

bravoure f

courageousness

bravoure f

pluckiness

bravoure f

doughty deed

de bravoure

unprecedentedly brave/large

d'une bravoure/d'une taille sans précédent

gallant deeds

actes mpl de bravoure

bravoure no Dicionário PONS

Traduções para bravoure no dicionário francês»inglês

bravoure [bʀavuʀ] SUBST f

bravoure

bravery

Traduções para bravoure no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

bravery

bravoure f

valor

bravoure f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

En dépit du contraste dans les caractères, les deux hommes font assaut de vertus chevaleresques telles que bravoure et générosité.

fr.wikipedia.org

Cette décoration est attribuée pour récompenser un acte d'une extrême bravoure sur le champ de bataille ou un commandement militaire accompli avec succès.

fr.wikipedia.org

Il est breveté capitaine pour bravoure et service méritant lors de cette bataille le 21 juillet 1861.

fr.wikipedia.org

Cette décoration est attribuée pour récompenser un acte d'une extrême bravoure sur le champ de bataille ou un commandement militaire effectué avec succès.

fr.wikipedia.org

Sa bravoure stupéfiante, sa maîtrise de plus en plus affirmée vont être très vite remarqués par les spectateurs.

fr.wikipedia.org

Ils guerroyaient contre leurs voisins, et étaient craints et respectés à cause de leur bravoure.

fr.wikipedia.org

Les morceaux de bravoure, attendus, sont traités dans le mouvement, sans ostentation.

fr.wikipedia.org

Ses membres, les guerriers contraires, ont fait la preuve de leur bravoure en chevauchant à l'envers sur le champ de bataille.

fr.wikipedia.org

Selon le temps qu'il met à se relever ou à charger, on juge de la bravoure de l'animal.

fr.wikipedia.org

Cette décoration est attribué pour récompenser un acte d'une extrême bravoure sur le champ de bataille ou un commandement militaire avec succès.

fr.wikipedia.org