belote no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

belote no Dicionário PONS

inglês britânico

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
À l'inverse, la Belote connaît de multiples variantes régionales.
fr.wikipedia.org
Une fois le tour commencé, les règles classiques de la belote s'appliquent : obligation de fournir, obligation de couper, etc.
fr.wikipedia.org
À plusieurs reprises, le refuge servira de cadre pour l'organisation du carnaval des marcaires, de la fête des genêts ou pour des concours de belote.
fr.wikipedia.org
Selon certaines règles, un capot demandé vaut 500 points et 520 avec belote et rebelote.
fr.wikipedia.org
La belote est un jeu de cartes qui se pratique à quatre, à trois ou deux avec un jeu de 32 cartes.
fr.wikipedia.org
Si elle a perdu la donne, l'équipe qui est partie ne marque aucun point (hors belote).
fr.wikipedia.org
Il existe plusieurs versions, notamment la contrée ou encore la coinche, la belote de comptoir.
fr.wikipedia.org
Ce n'est toutefois pas toujours le cas : ainsi, à la belote, il vaut 14 points à l'atout (seul le valet vaut plus).
fr.wikipedia.org
Personne ne marque de points d'annonces (sauf la belote, qui reste évidemment valable).
fr.wikipedia.org
En revanche, les annonces — au sens traditionnel de la belote — ne sont pas comptées (belote et rebelote, tierce, « 10 de der' » et autres).
fr.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Consultar "belote" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares