assureur no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para assureur no dicionário francês»inglês

assureur [asyʀœʀ] SUBST m

assureur (contractant)

underwriter

assureur (intermédiaire)

insurance agent

assureur (compagnie)

insurance company

assureur conseil

insurance adviser ou consultant

Traduções para assureur no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

insurer

assureur m

underwriter

assureur m

marine underwriter

assureur m maritime

assureur no Dicionário PONS

Traduções para assureur no dicionário francês»inglês

assureur [asyʀœʀ] SUBST m

assureur

insurer

Traduções para assureur no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

insurer

assureur m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Cette règle est utilisée de nos jours par les assureurs, médecins-experts, avocats et juges dans la détermination du taux d'incapacité des victimes d'accidents.

fr.wikipedia.org

Les bailleurs de fonds et assureurs qui auront sciemment participé l'armement seront punis de la réclusion.

fr.wikipedia.org

Ceci pose des problèmes notamment pour les assureurs.

fr.wikipedia.org

Il devient ainsi un véritable atout pour les banques et les assureurs qui recherchent des commerciaux capables de vendre mais aussi d'orienter les clients.

fr.wikipedia.org

Des experts médicaux sont nommés par les assureurs et une procédure judiciaire est engagée.

fr.wikipedia.org

Les assureurs quant à eux parlent de dommages dans les milliards, dont une large portion pour des propriétés non assurées.

fr.wikipedia.org

Les unités de compte disponibles sur les contrats multisupports, qui peuvent être des actifs financiers de tout type, sont choisies par l'assureur pour chaque contrat.

fr.wikipedia.org

La grande maison, bien placée, mais mal entretenue, attire promoteurs et assureurs...

fr.wikipedia.org

L'objectif premier de la loi était de faire réparer immédiatement les dommages subis par l'intermédiaire de l'assureur du propriétaire.

fr.wikipedia.org

Depuis ce temps, les réassureurs ont agi en tant que risk manager (en) (gestion du risque), assumant une part des risques souscrits par les assureurs.

fr.wikipedia.org