appointer no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Lorsqu'un nouveau lord-maire est appointé en novembre 1753, elle ne réapparaît pas non plus.
fr.wikipedia.org
Le premier fonds documentaire cinématographique, en munissant des explorateurs appointés de caméras.
fr.wikipedia.org
La commission est appointée le 6 février 1635.
fr.wikipedia.org
En 309 et 310, ainsi qu'à certaines dates ultérieures, aucun consul ne fut appointé.
fr.wikipedia.org
En juillet 2006, à la suite de la crise de l'université il est appointé doyen-délégué membre du rectorat.
fr.wikipedia.org
Les chefs locaux sont nommés et appointés (et non plus élus et bénévoles, comme dans les associations traditionnelles d'anciens combattants).
fr.wikipedia.org
Celle-ci comprenait 27 membres dont 22 élus au suffrage universel et 5 nommés ou appointés d'office.
fr.wikipedia.org
Le grade de premier sergent consiste en quatre chevrons argentés couplés par deux avec un espace entre eux et appointés vers le haut.
fr.wikipedia.org
En 1808 il est appointé chirurgien assistant dans cette institution ou il travaille durant 30 ans.
fr.wikipedia.org
Les diffuseurs doivent appointer des commentateurs nationaux pour relayer l'évènement à l’attention de leur audience nationale respective.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Consultar "appointer" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares