abrasif no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para abrasif no dicionário francês»inglês

I.abras|if (abrasive) [abʀazif, iv] ADJ

abrasif (abrasive)

abrasive

II.abras|if SUBST m

abras|if m:

abras|if

abrasive

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

décapage avec un abrasif

scouring

décapage avec un abrasif (avec un produit)

stripping

décapage avec un abrasif (à la brosse)

scrubbing

décapage avec un abrasif (à la ponceuse)

sanding

décaper avec un abrasif

to scour

Traduções para abrasif no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

abrasive

abrasif m

abrasive

abrasif/-ive

sanding disc

disque m abrasif

abrasif no Dicionário PONS

Traduções para abrasif no dicionário francês»inglês

abrasif (-ive) [abʀɑzif, -iv] ADJ

abrasif (-ive)

abrasive

avoir des propriétés abrasives

to be abrasive

Traduções para abrasif no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

abrasive

abrasif(-ive)

abrasive

abrasif m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il est utilisé comme abrasif dans des usines pour nettoyer des pièces métalliques : ce procédé est le sablage.

fr.wikipedia.org

Le meulage est l'abrasion de la surface d'intérêt par des particules abrasives, généralement du diamant, liées au papier ou à un disque métallique.

fr.wikipedia.org

Cela consiste en la projection d'un abrasif naturel à l'aide d'air comprimé à basse pression en vue du décapage ou nettoyage de surface.

fr.wikipedia.org

Le terme générique tellurine désignait autrefois l'ensemble des diatomées fossiles dans l'industrie des abrasifs.

fr.wikipedia.org

À la base de l'élévateur, une grille pour l'apport journalier d'abrasif ou mieux un dispositif automatique (économiseur).

fr.wikipedia.org

L'action de l'érosion, favorisée par le matériel abrasif de la rivière, accentue la sinuosité des méandres et entraîne l'amincissement de certains pédoncules.

fr.wikipedia.org

En exemple, il est possible de décaper un vernis ou une peinture le long d'une vitrerie sans qu'il y ait le moindre impact sur le verre lorsque l'abrasif est adapté.

fr.wikipedia.org

Hovercraft est défini comme l'un des groupes les plus abrasifs ayant eu le soutien d'une major pour la distribution de ses albums.

fr.wikipedia.org

Si l'hygiène est excessive : méthode de brossage plus adaptée : brosse douce, technique adéquate (en rouleau), dentifrice non abrasif (spécial dents sensibles).

fr.wikipedia.org

Le post-punk se caractérise par un son souvent beaucoup moins pop, plus sombre et abrasif, parfois frôlant l'atonalité.

fr.wikipedia.org