Indes no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para Indes no dicionário francês»inglês

Indes [ɛ̃d] fpl HIST

les Indes

the Indies

Indes occidentales HIST

West Indies

Indes orientales HIST

East Indies

Inde [ɛ̃d] f

Inde

India

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

un ancien comptoir des Indes

a former trading post in India

Compagnie des Indes HIST

East India Company

Traduções para Indes no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

East Indies

Indes fpl orientales

Dutch East Indies

Indes fpl orientales (néerlandaises)

turmeric

safran m des Indes

the Raj

l'empire m britannique aux Indes

the Raj

gouvernement m de l'empire britannique aux Indes

the drama which is being played out in India

le drame qui se joue aux Indes

Indian ambassador, embassy

de l'Inde

the Indian Empire HIST

l'Empire des Indes

Indes no Dicionário PONS

Traduções para Indes no dicionário francês»inglês

Indes [ɛ̃d] SUBST f

les Indes

Indies

Inde [ɛ̃d] SUBST f

l'Inde

India

de l'Inde

Indian

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

marronnier (d'Inde)

horse chestnut

Traduções para Indes no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Indies

les Indes fpl

Indian

de l'Inde

Indian

des Indes

Indes Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

les Indes

Indies

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il commande ce bâtiment lors de deux voyages aux Indes occidentales avant de rencontrer des difficultés.

fr.wikipedia.org

L’administrateur est fait archevêque et patriarche ad honorem des Indes orientales.

fr.wikipedia.org

Le 6 juin 2010 a eu lieu la destruction de trois tours dans le quartier des Indes.

fr.wikipedia.org

Si les Indes occidentales perdent la série 2-1, leur tournée est un succès populaire.

fr.wikipedia.org

Cook est un Écossais qui vécut aux Indes.

fr.wikipedia.org

Devenu enfin régent, ce prince lui en témoigne sa reconnaissance, en le nommant gouverneur général des possessions britanniques dans les Indes orientales (janvier 1814).

fr.wikipedia.org

Le quartier des Indes sera ainsi profondément transformé et aéré.

fr.wikipedia.org

Les deux frères en déduisent que l'homme est un ancien militaire récemment démobilisé, ancien sous-officier des Indes, veuf s'occupant de ses deux enfants.

fr.wikipedia.org

Les salles étaient richement décorées de mobilier confortable, de couronnes vénitiennes et de peintures de peintres célèbres des Indes et d'occident.

fr.wikipedia.org

Ils exploitent des recettes d'impression de tissus ramenées des Indes hollandaises.

fr.wikipedia.org