‘découpez no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para ‘découpez no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

découpez en languettes

cut in strips

Traduções para ‘découpez no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

‘tear along dotted line’

‘découpez suivant le pointillé’

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Sur la languette figure aussi son portrait et son nom.

fr.wikipedia.org

Il fallait repousser la languette pour arrêter le son.

fr.wikipedia.org

Presque tous les rondins profilés sont assemblés par rainure et languette, ce qui élimine la nécessité du colmatage.

fr.wikipedia.org

La force d'ouverture des opercules est mesurée en newton par rapport à la surface disponible pour saisir la languette.

fr.wikipedia.org

L’assemblage se fait par des languettes dans les plaques correspondant à des rainures dans les piliers, c’est-à-dire par un système tenons et mortaises.

fr.wikipedia.org

Les dernières séries sont munies d'une languette, en tirant la languette une image s'affiche perpendiculairement au flippo.

fr.wikipedia.org

Les lames de parquet s'assemblent par rainure et languette collées ou enclipsées.

fr.wikipedia.org

En vitrerie, un panneau désigne un assemblage de plusieurs morceaux de verre taillés de diverses figures, et attachés par le moyen de languettes de plomb.

fr.wikipedia.org

En menuiserie une languette désigne une saillie d'assemblage analogue à un tenon.

fr.wikipedia.org

Labelle trilobé de teinte vert-jaune à brun voir pourpre en altitude, en forme de languette; éperon très court.

fr.wikipedia.org