épiphyse no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para épiphyse no dicionário francês»inglês

épiphyse [epifiz] SUBST f

épiphyse

epiphysis

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il est relié à l'épiphyse, ou glande pinéale, que l'on retrouve aussi chez les mammifères.

fr.wikipedia.org

Le radius est robuste avec une diaphyse aplatie et un resserrement marqué juste sous l'épiphyse qui présente une surface proximale concave de forme heptagonale.

fr.wikipedia.org

Les épiphyses : elles se situent aux extrémités: une épiphyse distale (caudale) et une proximale (crâniale).

fr.wikipedia.org

La diaphyse précède la métaphyse et l'épiphyse le long de l'os vers l'articulation.

fr.wikipedia.org

À la fin de la puberté, les extrémités des os longs se ferment au cours du processus appelé épiphyse.

fr.wikipedia.org

Ils présentent un corps ou diaphyse et deux extrémités ou épiphyses.

fr.wikipedia.org

Cet œil fait partie d'un complexe dont fait aussi partie la glande pinéale ou épiphyse, productrice de mélatonine.

fr.wikipedia.org

La fusion épiphyse-diaphyse se produit en général un à deux ans plus tôt chez les filles que chez les garçons.

fr.wikipedia.org

Il est composé d'une diaphyse (corps) et de deux épiphyses (extrémités).

fr.wikipedia.org

L'épiphyse tibiale du mâle fait la moitié du tibia.

fr.wikipedia.org