émaillage no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para émaillage no dicionário francês»inglês

émaillage [emajaʒ] SUBST m

émaillage

enamelling Brit

Traduções para émaillage no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

enamelling (process)

émaillage m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le rez-de-chaussée est consacré à l’explication des différentes techniques de fabrication, d’émaillage et de décoration, ainsi que leurs évolutions.

fr.wikipedia.org

Des techniques européennes ont été introduites, comme l'émaillage, ainsi que des motifs décoratifs européens et orientaux.

fr.wikipedia.org

Le mélange est appliqué sur la faïence et cuit dans un four d'émaillage, déposant un mince film de platine ou d'or.

fr.wikipedia.org

Très vite, l'entreprise s'est développée pour devenir une spécialiste en émaillage.

fr.wikipedia.org

Ce pigment est utilisé pour les verres et la pâte céramique, il sert toujours à l'émaillage et à la décoration des couvertes ou carreaux céramiques.

fr.wikipedia.org

En 1875, il installe un nouveau four pour la fonte du plomb récupéré lors de l'émaillage.

fr.wikipedia.org

Parmi les techniques souvent utilisées pour les surfaces, on retrouve le vitrail, la gravure, le dépolissage, l'émaillage, la dorure.

fr.wikipedia.org

Le rez-de-chaussée est consacré à la présentation des différentes techniques de fabrication, d’émaillage et de décoration, ainsi que de leurs mutations.

fr.wikipedia.org

Les socles et les sculptures sont cuits dans un four à gaz ou à bois suivant leur émaillage ou leur dimension.

fr.wikipedia.org

D'autres procédés utilisent des applications d'émail par projection (pistolet applicateur) ou sous forme de film uniforme (émaillage à la cloche).

fr.wikipedia.org