Traduções para „tueur“ no dicionário Francês » Alemão

I . tueur (-euse) [tɥœʀ, -øz] SUBST m, f

tueur (-euse)

Mörder(in) m (f)

II . tueur (-euse) [tɥœʀ, -øz] APOS

satellite tueur

Killersatellit m calão

algue/abeille tueuse

Killeralge f /-biene f calão

III . tueur (-euse) [tɥœʀ, -øz]

tueur(-euse) à gages

bezahlter Mörder/bezahlte Mörderin

tueur(-euse) à gages

gedungener Mörder/gedungene Mörderin pej elev

tueur(-euse) à gages

Killer(in) m (f) coloq

tueur(-euse) en série

Serienkiller(in) m (f) coloq

tueur SUBST

Entrada criada por um utilizador

tueur à gages m

Auftragskiller m

Exemplos de frases com tueur

satellite tueur MILITAR

Killersatellit

tueur en série

Serienmörder m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

N'arrivant pas à le faire coopérer, la police amena un prêtre espérant que le tueur se confierait plus facilement à ce dernier.

fr.wikipedia.org

Elle se poursuit sur le toit où 47 élimine le tueur albinos.

fr.wikipedia.org

Chef-d'œuvre de la littérature noire, ce roman est l'un des premiers à utiliser l'idée de narrer en parallèle l'itinéraire du tueur et du policier.

fr.wikipedia.org

En partant faire des courses pour la soirée, le tueur les observe.

fr.wikipedia.org

L'arrestation d'un tueur à gages, arrêté quelques heures avant, est également annoncée dans la foulée.

fr.wikipedia.org

Cette moto aurait servi au tueur en série pour s'enfuir.

fr.wikipedia.org

Il a trouvé celle-ci durant une mission consistant à démanteler un réseau qui enlevait et élevait des enfants pour en faire des tueurs.

fr.wikipedia.org

Cet intérêt pour les tueurs en série vient d’une volonté de les comprendre en cherchant à savoir d’où ils viennent.

fr.wikipedia.org

Elle se focalisera sur l'hôtel du même nom abritant les tueurs dans les films.

fr.wikipedia.org

Le tueur semble emporter l'hypothalamus de ses victimes, ou s'en nourrir.

fr.wikipedia.org