Traduções para „thyroïdien“ no dicionário Francês » Alemão

thyroïdien(ne) [tiʀɔidjɛ͂, jɛn] ADJ

hormone thyroïdienne

Schilddrüsenhormon nt

hyperfonctionnement thyroïdien

Überfunktion f der Schilddrüse

thyroïdien ADJ

Entrada criada por um utilizador

insuffisance thyroïdienne MED

Unterfunktion der Schilddrüse

Exemplos de frases com thyroïdien

hyperfonctionnement thyroïdien

Überfunktion f der Schilddrüse

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

L'iode est un oligo-élément, constituant obligatoire des hormones thyroïdiennes.

fr.wikipedia.org

La synthèse des hormones thyroïdiennes peut aussi se faire de façon imparfaite par suite d'un déficit enzymatique congénital.

fr.wikipedia.org

Il s'étend de la base de la langue jusqu'à l'isthme thyroïdien.

fr.wikipedia.org

Les quatre parathyroïdes ont des positions variables, mais se situent généralement aux quatre pôles thyroïdiens.

fr.wikipedia.org

Ce maintien découle d'une activité plus faible de sa glande thyroïdienne.

fr.wikipedia.org

Le traitement est une substitution journalière à vie en hormones thyroïdiennes, par voie orale.

fr.wikipedia.org

Ce sont des facteurs qui favorisent l'apparition de goitre en diminuant la production d'hormone thyroïdienne.

fr.wikipedia.org

La prise en charge est avant tout médicale, consistant en une hormonothérapie thyroïdienne substitutive.

fr.wikipedia.org

Le muscle sterno-thyroïdien tire le larynx et donc par voie de conséquence l'appareil hyoïde en arrière.

fr.wikipedia.org

Le ventre supérieur est vascularisé par l'artère thyroïdienne supérieure, le ventre inférieur par l'artère supra-scapulaire.

fr.wikipedia.org