Traduções para „rotatifs“ no dicionário Francês » Alemão

(Salte para Alemão » Francês)

rotatif (-ive) [ʀɔtatif, -iv] ADJ

rotatif (-ive)

Dreh-

rotatif (-ive)

Rotations-

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

En œnologie, les filtre-rotatifs sont utilisés pour le traitement des bourbes (débourbage) ou des lies.

fr.wikipedia.org

Les commutateurs rotatifs, bien souvent appelés commutateurs rotatifs sont commandés par un axe sur lequel est fixé un bouton qui sert en même temps d'enjoliveur.

fr.wikipedia.org

Les tirettes remplacent les potentiomètres rotatifs pour les commandes de niveau principales à partir des années 1970.

fr.wikipedia.org

Ces fours sont parfois munis de tambours rotatifs pour effectuer une torréfaction régulière.

fr.wikipedia.org

Il existe aussi un trancheur électrique, basé sur le même principe que le hachoir à viande et qui possède des couteaux rotatifs.

fr.wikipedia.org

On emploie l'outil pour remuer et ameublir la terre par des mouvements rotatifs.

fr.wikipedia.org

On notera aussi l'existence de vérins rotatifs qui sont des actionneurs rotatifs dont la course est limitée (inférieure à 360°).

fr.wikipedia.org

Le dentiste utilise généralement des instruments rotatifs pour procéder à l'éviction des tissus ramollis par la carie.

fr.wikipedia.org

Cette solution demande cependant une grande énergie de traction, et parfois pour animer les outils rotatifs.

fr.wikipedia.org

L'opération de décorticage est réalisée, après le battage, à l'aide de différentes techniques : cylindres rotatifs, tamisage, aspiration, etc.

fr.wikipedia.org