Traduções para „passe-t-il“ no dicionário Alemão » Francês

was geht hier vor?

que se passe-t-il ici ?

was mag wohl in ihr vorgehen?

que se passe-t-il dans sa tête ?

Traduções para „passe-t-il“ no dicionário Francês » Alemão

que se passe-t-il ?

was ist [denn] hier los?

que se passe-t-il ?

was geht hier vor?

que se passe-t-il encore ?

was ist denn jetzt [schon] wieder los?

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Cependant, cette dichotomie vrai-faux pourrait être contestée d'un autre point de vue : que se passe-t-il si la réponse à la question posée n'est pas connue ?

fr.wikipedia.org

Aussi passe-t-il ses premières années comme berger à garder des moutons, des vaches et des cochons.

fr.wikipedia.org

Que se passe-t-il si dans cette période, il « est d'usage » de déjeuner avec ses collègues, ses clients ?

fr.wikipedia.org

En effet, que se passe-t-il dans la cabine lorsqu'elle arrive tout en haut du chapelet ?

fr.wikipedia.org

Par contre, que se passe-t-il dans les solides comme le verre ou les minéraux translucides?

fr.wikipedia.org

Dans son ingénuité, ne lui passe-t-il pas commande d’un « rôle moderne, vivant, excessif, où, ajoute-il, je devrais pleurer, rire et ne pas être beau » ?

fr.wikipedia.org