Traduções para „morve“ no dicionário Francês » Alemão

(Salte para Alemão » Francês)

morve [mɔʀv] SUBST f

morve

Nasenschleim m

morve

Rotz m vulg

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les galeries creusées par les chenilles favorisent les infections fongiques, par exemple la fusariose chez le maïs ou la morve rouge chez la canne à sucre.

fr.wikipedia.org

C'est le cas de la morve, de la rage, de la brucellose des ruminants.

fr.wikipedia.org

En 1837, il décrit le farcin, ou morve cutanée, une maladie mortelle des chevaux transmissible à d’autres espèces, notamment à l’homme.

fr.wikipedia.org

La fillette est aveugle et demande au roi de lui dicter ses mouvements de pions, de la morve s'écoule continuellement de son nez et elle dort inopinément.

fr.wikipedia.org

Morve : maladie infectieuse d'origine bactérienne qui touche principalement les équidés.

fr.wikipedia.org

Cette substance, semblable à de l'acide et que les personnages appellent morve, s'étend sur une zone de plusieurs mètres de diamètre.

fr.wikipedia.org

Si la morve est particulièrement contagieuse, le farcin est le plus grand fléau de toutes.

fr.wikipedia.org

Burkholderia mallei est l'agent de la morve, une maladie grave touchant préférentiellement les équidés, mais transmissible à de nombreuses autres espèces dont l'espèce humaine.

fr.wikipedia.org

Une épidémie de morve est signalée début 1915, le dépistage et l'abattage des animaux suspects la font rapidement reculer.

fr.wikipedia.org

Il étudie d'autres maladies animales ou humaines comme la tuberculose, la clavelée, la morve, la vaccine, la variole.

fr.wikipedia.org