Traduções para „lieutenant-colonel“ no dicionário Francês » Alemão

lieutenant-colonel <lieutenants-colonels> [ljøt(ə)nɑ͂kɔlɔnɛl] SUBST m

lieutenant-colonel

Oberstleutnant m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il profite des évènements révolutionnaires pour atteindre le grade de lieutenant-colonel en 1793 puis démissionne en 1796.

fr.wikipedia.org

Il est promu lieutenant-colonel le 1 août 1978.

fr.wikipedia.org

Il est promu au grade substantiel de major en décembre 1906 et est élevé au grade de lieutenant-colonel en novembre 1910.

fr.wikipedia.org

Le 18 septembre suivant il est nommé lieutenant-colonel en second, et le 12 octobre il prend le commandement de son bataillon.

fr.wikipedia.org

Les officiers supérieurs comprennent le commandant, le lieutenant-colonel et le colonel.

fr.wikipedia.org

Chacun des bataillons est formé de six compagnies de 154 hommes, sous le commandement d'un chef de bataillon, ou d'un lieutenant-colonel.

fr.wikipedia.org

Il est nommé lieutenant-colonel le 10 mai 1784, puis colonel le 1 avril 1791.

fr.wikipedia.org

Il est nommé au grade de lieutenant-colonel en 2005.

fr.wikipedia.org

Après le conflit, il reste officier de réserve et parvient jusqu'au grade de lieutenant-colonel.

fr.wikipedia.org

Il est promu de capitaine à major le 25 avril 1790, sous-lieutenant-colonel le 25 juin 1798 et premier lieutenant-colonel peu après.

fr.wikipedia.org