Traduções para „inamical“ no dicionário Francês » Alemão

inamical(e) <-aux> [inamikal, o] ADJ

inamical(e)

unfreundlich

inamical(e)

feindselig

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Celle-ci ne peut se défendre contre ce que ses dirigeants considèrent désormais comme une reprise inamicale.

fr.wikipedia.org

Les projets parents et dissidents peuvent avoir des rapports amicaux (fork amical) ou bien conflictuels (fork inamical).

fr.wikipedia.org

Il est sportif, mal poli, vaniteux et inamical.

fr.wikipedia.org

Il fait preuve d'une solide force mentale et peut paraître froid et très inamical.

fr.wikipedia.org

La réponse à ce type d'acte inamical était la rupture des relations diplomatiques.

fr.wikipedia.org

Berlin prévient que la signature d'une telle alliance sera vue comme un « acte inamical ».

fr.wikipedia.org

Les bullsquids semblent capables de vivre, voire de prospérer, dans les environnements inamicaux voire toxiques aux humains comme les égouts et les bassins de déchets radioactifs, chimiques ou biologiques.

fr.wikipedia.org

Le héros doit alors improviser les moyens de sa propre survie dans un univers qui lui est souvent inamical.

fr.wikipedia.org

En général, ces zones sont installées aux frontières avec des États ennemis ou des territoires d'États inamicaux.

fr.wikipedia.org

Santiago consent à collaborer avec l’entreprise familiale, mais l’attitude inamicale du gouvernement conduit à la fermeture de la banque en avril 1850.

fr.wikipedia.org