Traduções para „hagiographie“ no dicionário Francês » Alemão

hagiographie [aʒiɔgʀafi] SUBST f

hagiographie

Hagiographie f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Son hagiographie relate des dons de prophéties et de visions.

fr.wikipedia.org

D'ailleurs, elle nous offre quelques beaux portraits, qui sont à la limite des hagiographies.

fr.wikipedia.org

Ses recherches ont porté également sur les chartes de franchises, la magie et la sorcellerie, les sarcophages, l'hagiographie...

fr.wikipedia.org

Selon l'hagiographie, le saint se vengea lui-même en frappant de maladie ses assassins.

fr.wikipedia.org

L’hagiographie (du grec ancien ἅγιος / hágios (« saint ») et γράφειν / gráphein (« écrire »)) est l'écriture de la vie et/ou de l'œuvre des saints.

fr.wikipedia.org

Le contraste entre ces deux morceaux a été diversement expliqué, mais peut correspondre aux règles de l'hagiographie de l'époque.

fr.wikipedia.org

Nous retiendrons ici la rhétorique, l’histoire, l’hagiographie, les récits apocryphes, le roman, les encyclopédistes et essayistes ainsi que la poésie.

fr.wikipedia.org

Anxieux d'obtenir ces versions indispensables, il en arrive à faire miroiter dans les deux cas la perspective d'une hagiographie.

fr.wikipedia.org

De plus, cette décision s'accompagne de l'ordre de détruire toutes les hagiographies antérieures.

fr.wikipedia.org

Il a réalisé de nombreux ouvrages sur la pédagogie, l'agriculture, l'hagiographie et aussi près de 950 œuvres de musique, dont 49 opérettes.

fr.wikipedia.org