Traduções para „dialecte“ no dicionário Francês » Alemão

dialecte [djalɛkt] SUBST m

dialecte

Dialekt m

dialecte

Mundart f

s'exprimer en dialecte

Dialekt sprechen

Exemplos de frases com dialecte

dialecte languedocien

Dialekt m des Languedoc

poésie en dialecte

Mundartdichtung

s'exprimer en dialecte

Dialekt sprechen

dialecte de l'Est de l'Allemagne centrale

ostmitteldeutscher Dialekt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Nota : l'alsacien étant un dialecte, l'orthographe n'est pas standardisée.

fr.wikipedia.org

Suivant les dialectes, l'omicron est utilisé pour noter certains de ces sons.

fr.wikipedia.org

Sa population est de 38 820 habitants en 2005 dont une partie parle un dialecte du sangir.

fr.wikipedia.org

Ils parlent un dialecte du nzebi, le douma, dont 9 841 locuteurs avaient été recensés en 2000.

fr.wikipedia.org

De plus, une multitude de langues et dialectes étant parlés à l'intérieur, l'usage d'une langue coloniale s'impose pour maintenir une administration efficace.

fr.wikipedia.org

Dans les deux dialectes, les voyelles /e/, /o/ et /a/ sont prononcées plus longues que les autres voyelles, mais ce n’est pas pertinent phonologiquement.

fr.wikipedia.org

Enfin, alors que le maastrichtois utilise souvent la forme ao la plupart des autres dialectes limbourgeois, dont le hiersj, utilise le aa.

fr.wikipedia.org

Dans le dialecte local, ce nom signifierait « mauvaises eaux ».

fr.wikipedia.org

Elle est parfois considérée comme un dialecte du kwasio.

fr.wikipedia.org

Les villageois ont leur propre dialecte du persan modifié par l'humour.

fr.wikipedia.org