Traduções para „défroque“ no dicionário Francês » Alemão

défroque [defʀɔk] SUBST f

défroque

alte, abgelegte Klamotten Pl coloq

défroqué [defʀɔke] SUBST m

défroqué

ehemaliger Mönch [o. Priester]

défroquer [defʀɔke] VERBO intr, reflex

[se] défroquer curé:

das Priestergewand ablegen

[se] défroquer moine:

die Mönchskutte ablegen

[se] défroquer moine:

aus dem Orden austreten

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

En 1903, il se défroque.

fr.wikipedia.org

D'ailleurs, le secrétaire, marié et heureux, jette sa défroque aux orties et se révèle pour ce qu'il est.

fr.wikipedia.org

La farce fonctionne à merveille puisque le propriétaire du toutou s'enfuit à toutes jambes quand surgit son fidèle compagnon, méconnaissable sous sa défroque reptilienne.

fr.wikipedia.org

Il se défroque alors et se met à exploiter un bureau de tabac.

fr.wikipedia.org

À la place de cet asile discret des Muses, s'étale aujourd'hui la défroque sordide d'un marchand de bric-à-brac.

fr.wikipedia.org