Traduções para „d'adolescents“ no dicionário Francês » Alemão

I . adolescent(e) [adɔlesɑ͂, ɑ͂t] ADJ

adolescent(e)

jugendlich

être adolescent(e)

jung sein

II . adolescent(e) [adɔlesɑ͂, ɑ͂t] SUBST m(f)

adolescent(e)

Jugendliche(r) f(m)

adolescent(e)

Heranwachsende(r) f(m)

adolescent m, ado m coloq

adolescent

Teenager m

adolescent

Jugendlicher m

Exemplos de frases com d'adolescents

camp d'ado[lescents]

Jugendlager

bande de gamins/d'adolescents

Kinder-/Jugendbande f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le film traite d'adolescents, livrés à eux-mêmes et sombrant dans la délinquance et la toxicomanie.

fr.wikipedia.org

Le joueur suit les aventures d'un groupe d'adolescents rêvant de devenir des idoles de la chanson, du mannequinat et de la comédie.

fr.wikipedia.org

Ainsi émerge le thème du « négrillon », particulièrement dans l'Égypte lagide : ces statuettes d'adolescents noirs connaîtront le succès jusqu'à l'époque romaine.

fr.wikipedia.org

Trilingue, il excellait à imiter les voix d'adolescents.

fr.wikipedia.org

Mickey Little n'a joué que des rôles d'enfant et d'adolescents.

fr.wikipedia.org

Nombre d'enfants et d'adolescents (16,5 %) souffrent aussi de surcharge pondérale (20,4 % des garçons, 13 % des filles).

fr.wikipedia.org

Jason se réveille dans un bus d'adolescents à problèmes, complètement amnésique.

fr.wikipedia.org

Ils sont ainsi confrontés aux tracas de la vie d'adolescents : leur scolarité, leurs relations amicales, etc.

fr.wikipedia.org

Elle est fréquemment vilipendée pour sa musique essentiellement commerciale et pour son public principalement constitué d'adolescents.

fr.wikipedia.org

Un groupe d'adolescents organise une fête dans une infâme maison désaffectée.

fr.wikipedia.org