Traduções para „chuchote“ no dicionário Francês » Alemão

(Salte para Alemão » Francês)

I . chuchoter [ʃyʃɔte] VERBO intr

1. chuchoter:

chuchoter

flüstern

chuchoter (en cachette)

tuscheln

2. chuchoter (bruire) vent:

chuchoter

säuseln elev

II . chuchoter [ʃyʃɔte] VERBO trans

chuchoter qc à l'oreille de qn

jdm etw ins Ohr flüstern

on chuchote que qn a fait qc

es geht das Gerücht, dass jd etw getan hat

Exemplos de frases com chuchote

on chuchote que qn a fait qc

es geht das Gerücht, dass jd etw getan hat

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Souvent, nous chuchotons quand l'autre chuchote sans connaître la raison du chuchotement de l’autre.

fr.wikipedia.org

Il crée des liens entre le visible et l'invisible, l'audible et l'inouï, chuchote des secrets, trace des mystères, vivifie les sens, communique les présences du sacré.

fr.wikipedia.org