Traduções para „bewölkter“ no dicionário Francês » Alemão

(Salte para Alemão » Francês)

becter [bɛkte] VERBO trans coloq

becter

futtern coloq

bluter [blyte] VERBO trans

bluter (farine)

sieben

boiter [bwate] VERBO intr

1. boiter:

boiter

hinken

boiter (temporairement)

humpeln

boiter de la jambe droite

auf dem rechten Bein hinken

boiter de la jambe droite

das rechte Bein nachziehen

2. boiter fig:

boiter raisonnement:

nicht stichhaltig sein

boiter raisonnement:

auf schwachen Beinen stehen

boiter comparaison:

hinken

booter [bute] VERBO intr COMPUT

booter

hochfahren

booter

booten

botter [bɔte] VERBO trans

1. botter:

botter le derrière/les fesses à qn coloq

jdn in den Hintern treten coloq

2. botter coloq (plaire):

ça me botte

das macht mich an coloq

ça [ne] me botte pas

das sagt mir nichts coloq

ça [ne] me botte pas

das macht mich nicht an coloq

ça me botterait, mais ...

ich hätte schon Lust, aber ...

bouter [bute] VERBO trans

bouter antiq:

bouter (ennemi)

aus dem Land vertreiben